Dans le sillage des accords d’Abraham qui ont permis à Israël et au Maroc de rétablir leurs relations diplomatiques en décembre 2020 et grâce aux efforts de de la Fédération sépharade américaine (ASF) et de Mimouna, organisation marocaine musulmane qui promeut l’héritage juif du pays, Beit Allah, la nouvelle synagogue de l’Université polytechnique Mohammed VI (UM6P) a été inaugurée le 4 novembre. Mais cette synagogue ne servira pas beaucoup car il n’y a pas, pour l’instant, d’étudiant juif dans cette université…
Cliquez ici pour plus de détails.
Evénements récents
- Festival de musique d’Essaouira, du 27 au 30 octobre
Essaouira, terre andalouse, anciennement Mogador, a réuni du 27 au 30 octobre des milliers de mélomanes qui ont renoué avec le Festival des Andalousies Atlantiques, pour une 18e édition. De belles retrouvailles après 3 ans d’interruption du fait du Covid, avec des scènes de haute volée, et en tout 170 artistes qui se sont produits sur trois scènes, pour 14 concerts au total. Un véritable feu d’artifice...
- Juifs d’Algérie, la résistance oubliée, le 6 novembre sur FR5
Le 8 novembre 1942, les Alliés débarquent à Alger. C’est l’opération Torch, dont la réussite a bénéficié de l’aide méconnue mais décisive de résistants, juifs pour la plupart, victimes d’un régime de Vichy plus radical en Algérie qu’en métropole. En toile de fond de cet événement se dessine le destin singulier des Juifs d’Algérie, ballottés par les cahots de l’Histoire et de la conquête du pays par la France au XIXe siècle jusqu’à son indépendance en 1962.
Cliquez ici pour revoir ce documentaire de 51’ diffusé dans la Case du siècle sur France 5 le 6 novembre.
Evénements en cours ou à venir
- Transmosaïk, le 12 novembre à 15 h à Marseille
Ce que l’histoire sépare, la musique le répare… L’année 1962 fut une délivrance pour certains, une déchirure pour d’autres. Les formes prises par l’exode puis par l’exil, à la fois psychologique et physique sont renforcées par une impossibilité de retour dans un pays tant aimé sinon adulé. Le 12 novembre à 15 h à la mairie de Marseille 15-16ème, 246 rue de Lyon, avec Yaël Morciano: Chant…
- La langue hébraïque, un trésor du patrimoine humain, le 15 novembre de 9 h à 18 h à l’UNESCO
Partenariat entre le B’nai B’rith International et l’UNESCO, ce Symposium analysera trois aspects de l’histoire de la langue hébraïque : • La philologie de la langue hébraïque ; • La survie de la langue hébraïque pendant plus de deux millénaires d’existence de la diaspora juive, le rôle de l’hébreu dans les communautés juives contemporaines et son influence sur les langues juives de l’exil telles que le yiddish en Europe centrale et orientale, le judéo-espagnol dans le Bassin Méditerranéen et le judéo-arabe ; • Le processus de renaissance de la langue hébraïque comme langue parlée moderne. En savoir plus et s’inscrire…
- La bible d’Albe, Tolède 1422-1433, par Sonia Fellous le 15 novembre à 12 h 30 au MahJ
Dans le cadre du cycle Art et archéologie du judaïsme, Sonia Fellous, de l’Institut de recherche et d’histoire des textes du CNRS, parle de La Bible d’Albe, une version de 1430 de la Bible, traduite directement de l’hébreu vers le castillan médiéval, l’une des premières traductions connues en langue romane.
Cliquez ici pour plus de détails.
– Du TGM au TGV, une histoire tunisienne, le 15 novembre à 20 h 30 au Balzac
Du TGM au TGV est un documentaire produit par Gilles Samama, réalisé par Ruggero Gabbai et écrit par Sonia Fellous, qui retrace le parcours de la communauté juive de Tunisie partie pour la France en quête d’une nouvelle vie. Le documentaire s’articule autour d’images d’archives et d’interventions de juifs tunisiens qui livrent des témoignages touchants et poignants sur la face cachée de l’exil. Au-delà de la difficulté d’un nouveau départ dans un nouveau pays, c’est notamment la répercussion de ce déracinement sur plusieurs générations que ce film tente de mettre en lumière. Dernière le 15 novembre à 20 h 30 au Balzac…
- Festival Sefarad de Montréal, jusqu’au 16 novembre
Commencé le 6 novembre, le festival Sefarad de Montréal 2022 se termine le 16 novembre avec un concert de clôture de Shimon Sibony et Avi Delevanti.
Cliquez ici pour en savoir plus…
- Les magnifiques, par Jean-Pierre Allali et Haïm Musicant, le 19 novembre à 19 h 30 à l’Ecuje
Sous-titré « Figures extraordinaires du peuple juif », ce nouveau livre de Jean-Pierre Allali et Haïm Musicant retrace les parcours de vie de personnalités aussi différentes que David Ben Gourion, Albert Einstein, Robert Badinter, Young Perez, Bob Dylan, Steven Spielberg ou Sandrine Kiberlain. Et avec des surprises ! Le grand rabbin Haïm Korsia écrit dans sa préface : « Que ce cénacle des sages et des grands, des éclairés et des veilleurs soit le témoin de notre engagement à toujours espérer en l’humanité, en l’apport du judaïsme au monde et en l’universalisme de notre vocation qu’ont si bien mettre en lumière Jean-Pierre Allalli et Haïm Musicant. »
Rendez-vous à l’ECUJE lundi 14 novembre à 19h30 pour une présentation musicale de ce livre qui vient de paraitre aux éditions Glyphe.
- Journées de généalogie juive, les 19 et 20 novembre au MahJ
Le Cercle de Généalogie Juive est heureux de vous convier aux Journées de la Généalo-J qui se tiendront samedi 19 et dimanche 20 novembre, de 10h à 18h, au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme, avec une grande exposition, première manifestation généalogique consacrée aux travaux du Cercle de Généalogie Juive depuis sa création. Une grande et puissante fresque murale en 33 tableaux inédits retrace les parcours familiaux d’hommes et de femmes de toutes origines…
Cliquez ici pour plus de détails.
- Samuel Bambi, le 20 novembre à 14 h 30 à l’espace Rachi
Né d’un père originaire d’Oran et de Tlemcen et d’une mère tunisienne, Samuel Dijan, alias Bambi, est acteur et humoriste. Il se lance dans le stand up à 17 ans, réalisant des sketchs dans les cafés-théâtres et les scènes ouvertes. En première partie de nombreux humoristes renommés, il se produit pour la première fois pour la campagne de la Tsedaka sur la scène de l’Espace Rachi, 39 rue Broca, dimanche 20 novembre à 14 h 30 en partenariat avec…
- Lettre à Antonio Saura le 24 novembre à 19 h 30 à l’Institut Cervantès
Dans le cadre des journées européennes de la culture et du patrimoine juifs, Aki Estamos présente le 24 novembre à 19h30 à l’Institut Cervantès, 7 rue Quentin Bauchart, une lecture musicale à partir du livre de Marcel Cohen Lettre à Antonio Saura. C’est la première fois en Europe que ce texte sera porté à la scène et mis en musique. Pour entrelacer l’œuvre littéraire, Naïma Chemoul et Jean-Luc Amestoy ont créé des compositions originales pour voix et piano. Cliquez ici pour plus de détails.
- A la vie, à l’amour, le 24 novembre à 20 h au Casino de Paris
Emmanuelle STIOUI, fondatrice du Village des enfants Extra-ordinaires et Katia NEBOT, fondatrice de Notre Désir De Partager, ont mis leur talent en commun au profit d’une belle cause humanitaire, avec une cinquantaine d’artistes bénévoles qui exploreront tous les visages de l’amour dans À la vie à l’amour, avec des extraits des plus célèbres comédies musicales (Grease, Moulin Rouge, Roméo et Juliette, les Misérables, Notre-Dame de Paris, le Roi Lion, Mamma Mia, …), le 24 novembre à 20 heures au Casino de Paris.
Les bénéfices de cette soirée iront au Village des Enfants Extra-ordinaires, pour soutenir l’ouverture de leur premier centre ludo-éducatif destiné à l’accueil d’enfants handicapés. Cliquez ici pour vous inscrire.
- Festival Jazz and Klezmer jusqu’au 27 novembre
Ouvert le 9 novembre avec la grande chanteuse Neta Elkayam, le festival Jazz and Klezmer se poursuit jusqu’au 27 avec de nombreux concerts dans toute la France dont dont Yom le 13 à Copernic et Yemen Blues le 13 à Lyon … Cliquez ici pour en savoir plus.
- Colloque sur le patrimoine juif séfarade à la Mairie du XVIème le 30 novembre à 17 h 30
L’Institut Européen du Monde Séfarade s’inscrit dans un travail de mémoire pour collecter, sauvegarder et transmettre toute information en relation avec l’histoire, la culture, les traditions et les parcours des juifs séfarades.
L’INSSEF, lieu de recherche, d’enseignement et de rencontres porte un regard sur les apports croisés des migrations séfarades.
L’INSSEF organise cette année un colloque qui a pour objet un rappel historique de la présence juive dans trois pays : La Grèce, le Maroc et le Portugal.
Ce colloque mettra en lumière, outre l’histoire de ces communautés juives, les actions positives des gouvernements de ces pays pour préserver ce riche patrimoine, témoin d’une cohabitation ancestrale.
Ce colloque sera clôturé par la remise du Prix « Isaac ABRAVANEL » : catégorie Histoire Séfarade et catégorie patrimoine.
Nouvelles lectures
- Histoire, mémoire et représentation des juifs d’Odessa, un vieux rêve intime, par Isabelle Nemirovski
Depuis sa fondation en 1794 par Catherine II, Odessa attire des élites cosmopolites, des déshérités et des Juifs persécutés de l’Empire en quête d’un refuge. La société juive naissante éprise de liberté œuvre sans relâche sur le chantier odessite. Dès les années 1860, banquiers, intellectuels, artistes, bandits et anonymes écrivent pareillement le modernisme et les légendes colorées d’Odessa la Juive. Le XXe siècle, pris entre guerres et révolutions, sonne le glas de l’âge d’or des Juifs d’Odessa avec le retour des pogromes et des massacres de masse. Nombre d’entre eux repartent sur les routes de l’exil : onze villes nord-américaines qui portent le nom d’Odessa accueillent et protègent leur vieux rêve intime.
Isabelle Némirovski, Docteur de l’INALCO (études juives et hébraïques), fondatrice et présidente de l’association Les Amis d’Odessa, œuvre à reconstruire la parole mémorielle de la communauté juive odessite aux expressions plurielles et au rayonnement international.
Ed, Honoré Champion, 2022, 440 p.
- La découverte des marranes, par Samuel Schwarz
En 1917, plus de 400 ans après la conversion forcée des juifs au Portugal (1497), et près de 100 ans après l’abolition de l’Inquisition (1821), Samuel Schwarz (1880-1953), juif polonais, fait au cour d’une mission en tant qu’ingénieur des mines dans la région nord de la Beira, une découverte sensationnelle : la communauté de marranes de Belmonte – juifs ayant vécu extérieurement comme chrétiens et maintenu leur judaïsme secrètement depuis l’époque des persécutions. Au terme de 8 ans d’études et d’observation, il publie Os Cristãos-Novos em Portugal no século XX, où il décrit le mode de vie, les pratiques et les rites de groupes de marranes vivant dans une trentaine de villages dans les régions de Beira et de Trás-os-Montes, au nord du Portugal ; il y transcrit aussi leurs prières qui, pour la plupart, n’avaient été transmises qu’oralement. Il pose ainsi les jalons de la recherche moderne sur le marranisme.
Cet ouvrage est un témoignage émouvant de la construction narrative sur le phénomène crypto-juif : pour Schwarz, juif ashkénaze acquis aux idées sionistes, la survie d’une conscience juive chez les marranes représente avant tout une preuve de la renaissance du peuple juif historique et renforce l’idéal national juif…
Ed. Chandeigne, 2015, 376 p.
- Les Allatini, Des années folles aux années noires, par Alain de Vaucresson
Amis des Arts, artistes et mécènes, Éric Allatini, né en 1886 à Salonique et son épouse Hélène Kann, tous deux morts à Auschwitz en 1943, firent de leur hôtel particulier, qu’ils ont fait construire par Mallet-Stevens dans la rue éponyme de Paris XVIème, l’un des incontournables lieux de rendez-vous des artistes et intellectuels les plus en vue des Années folles : Pirandello, Diaghilev, Nijinski, Picabia, Lifar, Balanchine, Pitoëff, Darius Milhaud, Cocteau … Une période d’une créativité débridée où l’Art déco règne en maître sous le regard bienveillant de cette famille d’esthètes avisés. Jusqu’au jour d’octobre 1942 où la Gestapo débarque. Leur fille Titiana – dite Titon – n’a que 15 ans ; elle et sa fratrie échappent miraculeusement à cette rafle dont leurs parents ne reviendront pas…
80 ans après, Titon se remémore. Forte du souvenir – sa raison de vivre – et d’un humour sans faille – son langage – elle ressuscite la richesse intellectuelle, artistique et sociale d’une famille d’exception au destin fracassé.
Petit cousin de Titon Allatini, Alain de Vaucresson est un ancien dirigeant de banque. La famille Allatini, dont descend également la famille Dassault, est originaire de Livourne.
IBAcom, 2019, 400 p.
- Dragon tactics, par Sandrine Zerbib et Aldo Spaanjaars
Sous-titré « Les tactiques des entrepreneurs chinois pour mieux diriger dans l’incertitude », ce livre propose une méthode et des outils aux dirigeants occidentaux, non seulement pour réussir en Chine mais aussi pour mieux diriger dans un monde de plus en plus incertain. Dans cet ouvrage, sans ignorer les tensions actuelles entre la Chine et l’Occident, les auteurs analysent en détail, par de nombreux exemples concrets, des conceptions du management et de la stratégie qui bousculent les méthodes auxquelles les entreprises occidentales sont habituées.
Fondatrice et présidente de Full Jet, Sandrine Zerbib a près de trente ans d’expérience dans le secteur de la consommation en Chine. Au milieu des années quatre-vingt-dix, elle a créé et développé l’activité d’Adidas en Chine, de ses débuts à sa position actuelle de leader du marché, avant de devenir PDG du groupe chinois Dongxiang et de créer sa propre entreprise dans le secteur du commerce électronique, qui a été rachetée début 2021 par le premier fournisseur de services de commerce électronique en Chine, Baozun.
Dunod, 2022, 260 p.
Bonnes lectures !
Hubert Lévy-Lambert, Président d’honneur de l’Inssef